为进一步推进我校学科内涵建设，促进研究生教育高质量发展，研究生院协同各研究生培养单位共同精心策划推出“天外导师讲坛”活动，并成功组织开展了首期系列学术讲座。

天外导师讲坛”首期于5月31日至6月22日举办，邀请我校一级学科带头人（负责人）、专硕带头人（负责人）共举办12场系列学术讲座。外国语言文学学科带头人修刚教授讲授“对外翻译与对外话语体系建设”，外国语言文学学科带头人王铭玉教授讲授“文献计量分析与论文写作”；中国语言文学学科带头人余江教授讲述“盛世赋华章------汉赋漫谈”；理论经济学学科带头人邢成教授剖析“监管新政背景下信托在财富管理中的作用”；哲学学科带头人佟立教授比较“东方老子之‘道’与西方形而上学和现代性”；翻译专硕带头人李晶教授带领学生开展“中国话语对外传播中的翻译实践”……

系列讲座内容丰富多彩，讲授方式灵活生动，多场讲座达到腾讯会议300人上限。通过开展系列学术讲座，为研究生搭建了跨学科、通识性的学术素养提升平台，进一步拓展研究生学术视野，提高研究生科研创新意识，激发科研创新潜力。

图2

2500余名师生 聚焦科研创新意识培养 探索研究生教育模式改革

欧洲语言文化学院副院长付美艳表示，首期“天外导师讲坛”12场高质量学术讲座，大师云集、内容详实，具有较高专业性、指导性、前瞻性。在学科融合的大背景下，为外国语言文学研究提供了新观点、新思路、新方法，为研究生开启了“学术研究之门”，拓展了青年教师的学术视野和研究思路。

高级翻译学院新遴选研究生导师华云鹏表示，首期“天外导师讲坛”的学者为我们带来了精彩的学术讲座，展现了他们渊博的学识修养和独到的学术见解，开拓眼界、启发灵感，加强思想交流、提高教学和科研水平。本期讲坛为新遴选导师的进步成长提供了充足的营养，他们对学术的孜孜追求和对科研的矢志坚守，值得我们这一代青年导师努力传承和发扬，为天外研究生培养质量的不断提升接续贡献力量。

日语学院2021级日语语言文学研究生黄俊晶表示，“天外导师讲坛”为研究生提供了一个很好的学习平台，给我们一个可以了解其他学科领域知识的机会。聆听了多名教授的讲座，感受到了时代赋予我们的职责所在。随着中国的不断发展，世界正渴望听到来自中国的声音。当代外语人才应是一座融汇中外新“桥梁”的设计者、建造者、践行者。

国际商学院2021级金融研究生冯宇楠表示，“天外导师论坛”系列讲座落下了帷幕，但我依旧意犹未尽。在这个特殊时期，能够有幸聆听到众多教授的精彩讲座，要感谢为讲座顺利举办而辛苦付出的工作人员。纵观系列讲座，内容通俗易懂、深入浅出、逻辑清晰，令我收获颇丰。通过讲座，我丰富了专业知识储备，拓宽了学术视野，提升了论文写作水平。

国际传媒学院2020级中国语言文学研究生谢萱笛表示，“天外导师讲坛”让我们了解了学科研究领域前沿知识，拓宽了我们的知识面。导师们笃实的学术风格和严谨的学术态度，让我受益良多。我深刻地认识到，在开展学术研究的过程中，我们应当拥有追根溯源的学术精神，突破学术研究领域的窠臼，以更加科学的视角踏出学术研究之路。

“天外导师讲坛”的开展是学校深入推进研究生教育改革又一举措。通过邀请校内外学科带头人、知名学者开展学术讲座，充分发挥研究生导师传道授业的“经师”“人师”作用，旨在将研究生创新能力提升融入研究生培养过程。今后，学校将继续邀请校内外学者加入“天外导师讲坛”，为研究生带来更为丰富的、多学科交叉的高水平学术讲座，拓展跨学科研究视野，提高研究生科研创新能力，切实推动学校研究生教育高质量发展。